留学生论文网

七夕深夜から彼は友達の家に帰って路遇マージャン、女孩はバラの花束を手に。

たなばた七夕しんや深夜からかれ彼はともだち友達のいえ家にかえっ帰ってろ路ぐ遇マージャン、ももじょ孩女孩はバラのはなたば花束をて手に。

“叔叔，买去送给阿姨吧?”

「おじさん、おばさんにプレゼントを買いに行きましょうか」

「おじさん、おばさんにプレゼントをかい買いにいき行きましょうか」

他同情女孩，掏钱买下。

彼は同情女の子、を買って。

かれ彼はどうじょう同情おんなのこ女の子、をかっ買って。

不料老婆看看花，又看看他，一脸冷漠，“这花不鲜了，情人不要了?”

思いがけず花妻見て見ては、彼は、顔は冷ややかで、「この花は新鮮になった、愛人がいらない？」

おもいがけ思いがけずはな花つま妻み見てみ見ては、かれ彼は、かお顔はひややか冷ややかで、「このはな花はしんせん新鮮になった、あいじん愛人がいらない？」

他笑道:“什么情人?送给你的。”

彼は笑って、「何かあなたにプレゼントの恋人？。」

かれ彼はわらっ笑って、「なに何かあなたにプレゼントのこいびと恋人？。」

“睁眼说瞎话!”她从花中扯下一张小卡片摔到他脸上，“不要脸!”

「嘘をつく！」彼女は花の中から1枚ちぎるカードに投げ付ける彼の顔には、「恥知らず！」

「うそ嘘をつく！」かのじょ彼女ははな花のなか中から1まい枚ちぎるカードになげつける投げ付けるかれ彼のかお顔には、「はじしらず恥知らず！」

卡片上写着:亲爱的娜娜，情人节快乐!

カードに書いてある：親愛なるナナ、バレンタインデーの楽しみ！